How can I see showtimes for different dates and locations?

From the app or the website, just click on the date/location bar at the top of the page. From there you can select a different date and change your location.